dilluns, d’octubre 22, 2007

Los clásicos miran al futuro

Los clásicos miran al futuro

Valencia acoge desde hoy el XII Congreso Español de Estudios Clásicos , repleto de innovaciones. Teatro, talleres didácticos y visitas culturales complementan la cita.

Ricardo Rodríguez, Valencia.

Valencia se convertirá desde hoy en la sede del XII Congreso Español de Estudios Clásicos, el primero que se celebra en la Comunitat Valenciana, y también el primero en el que se intentará mezclar la vertiente más seria de este tipo de reuniones con otra más lúdica y actual, intentando acercar las diversas disciplinas que componen el congreso a un público más amplio.

La cita llega a Valencia de la mano del profesor Jaime Siles, miembro de la Sociedad Española de Estudios Clásicos (SEEC), y como explica Miguel Requena, secretario del congreso, «la intención es mantener el carácter de un encuentro como éste, donde principalmente se junta gente de toda España y de otros países que intercambia conocimientos sobre diversas disciplinas clásicas, desde la Filología a la Filosofía o la Lingüística. Para ello, contamos este año con más de 600 investigadores, y la colaboración de diversas universidades».

La estructura habitual, de comunicaciones y ponencias, se mantiene, y se desarrollará durante los días que dura el congreso, pero la intención de los organizadores valencianos es ir «más allá». Para ello se ha programado un viaje a Alicante en la tercera jornada, la del miércoles. La idea es dar a conocer a los participantes los ecos de la vieja Lucentum, visitar el Museo Arqueológico y posteriormente la Alcudia de Elx, lugar emblemático desde el punto de vista histórico y arqueológico.

Quienes no opten por esta escapada, tienen una alternativa consistente en la representación de Lisístrata, en Cheste, que realizarán alumnos de bachillerato. El teatro también estará presente en el Hipólito que un grupo de alumnos estrenará en el Palau de la Música, en este caso en la jornada del jueves.

Las representaciones teatrales estarán acompañadas de diversos talleres, con acceso libre. Todos ellos están impulsados desde diversos grupos escolares, mostrando una tendencia cada vez más evidente: «Los profesores de latín y griego en los institutos se han dado cuenta de que las asignaturas han de ir más allá de tener al alumno declinando durante una hora, y de que, para bien o para mal, estamos en un mercado, y hay que saber vender. Es así como han surgido iniciativas, talleres, obras de teatro, que suelen tener mucho más éxito que las simples clases» .

El congreso ofrecerá una muestra de talleres de cocina romana antigua, indumentarias romana y griega, caligrafía latina o construcción de mosaicos, y un gran broche final, con la escenificación de una boda romana el día de la clausura, viernes 26. El acto final estará presidido por el rector de la Universitat de València, Francisco Tomás, cerrando una semana que no se inicia exenta de polémica: «Algunos miembros de la SEEC no ven con buenos ojos estas innovaciones, pero creemos que son buenas para acercar el congreso al público, sin perder el rigor propio del ámbito universitario»

dimarts, d’octubre 16, 2007

Cuneus





Resistiríeu vosaltres l'atac d'una formació romana en cuneus ('cunya')? Proveu-ho en aquesta filmació de la Ermine Street Guard, un grup anglès de reconstrucció històrica.


dimecres, d’octubre 10, 2007

César, la biografía definitiva



Comentari publicat per Koenig el 5 d'octubre a HISLIBRIS, libros de historia, libros con historia:

CESAR, LA BIOGRAFÍA DEFINITIVA. Por Adrian Goldsworthy.

El pasado martes 2 de octubre tuvo lugar, en el salón de grados del CEU San Pablo, la presentación del libro titulado "Cesar, life of a Colossus", de Adrian Goldsworthy, publicado en España por la Esfera de los libros como "César, la biografía definitiva".

Adrian Goldsworthy es Doctor en Historia por la Universidad de Oxford, especializado en el campo de la historia militar antigua, es uno de los mas importantes expertos en historia militar romana, como avalan las múltiples obras por él publicadas, de las que existen al menos cuatro traducidas al español: "Las Guerras Púnicas", Ariel 2002; "El Ejército Romano", Akal 2005; "Grandes Generales del Ejército Romano: Campañas, Estrategias y Tácticas", Ariel 2005; y finalmente "Cesar, la Biografía Definitiva", que acaba de publicar La Esfera de los Libros.

Tras las presentaciones preliminares, que no estuvieron exentas de cierta discrepancia con el título dado a la obra en español, tomó la palabra el Dr. Goldsworthy, y de inmediato obró su magia. No hay nada mas interesante que escuchar hablar a alguien sobre un tema que le apasiona, y la clase magistral, porque no se le puede dar otro nombre, que dio Goldsworthy sobre César fue interesante a la vez que amena, ya que el autor, lejos de limitarse al mundo académico y especializado, escribe y habla para todos.

Goldsworthy presentó su obra como un trabajo que pretende aunar las dos facetas de César: el político y el militar. Ambas facetas, sostiene, eran indiscernibles en la sociedad romana de la época. Para ello ha utilizado tanto fuentes de la época como su propio análisis y razonamiento. Explicó por ejemplo el valor que puede tener el rumor, el comadreo, para entender como era una sociedad, desvelando las mentiras (o verdades) que se consideraban escandalosas o simplemente interesantes. Explicó también la habilidad de César como propagandista de si mismo, sin poder evitar la referencia a la anécdota de los piratas, pero razonando un poco mas ¿Quién la contó? Los piratas no pues estaban muertos, los compañeros de viaje de César no pues habían ido a por el rescate ¿César? ¿Podemos asegurar que es cierta? A raíz de esto comentó con detalle la habilidad de César como propagandista de si mismo, narrando los sucesos pero dejándolos también en el aire, para que cada cual imagine lo que quiera.

(Continua llegint)


dijous, d’octubre 04, 2007

Vivamus atque amemus




Una versió 'moderna' d'aquest poema de Catul, del que els alumnes de B1B teniu ja una traducció, però que, si no, podeu trobar-ne una ací:
Vivamus, mea Lesbia, atque amemus
Rumoresque senum severiorum
Omnes unius aestimemus assis.
Soles occidere et redire possunt;
Nobis cum semel occidit brevis lux
Nox est perpetua una dormienda.
Da mi basia mille deinde centum
Dein mille altera dein secunda centum
Deinde usque altera mille deinde centum!
Dein, cum milia multa fecerimus
Conturbabimus illa ne sciamus,
Aut ne quis malus invidere possit
Cum tantum sciat esse basiorum.